Implement two endpoints using RESTful API. You can use whatever boilerplate and language you want, but they have a JS test spec, so you have to install Node.js, which makes sense to just use JavaScript for everything.
Check out your Company Bowl for anonymous work chats.