I applied through university. I interviewed at Eagle IP (Lai Chi Kok, Kowloon City)
Interview
Had a 3-hour interview for a Translator Intern role, which included irrelevant aptitude tests (including logic questions that required calculations) and lengthy written tests (with proofreading, writing, and translation exercises). The interviewer (not sure if that was the managing director) was super impolite and disrespectful during the interview. The offered salary was far lower than average. Thankfully, I didn't receive an offer from them and found a better opportunity elsewhere. Totally not recommended.
I applied through university. I interviewed at Eagle IP (Hong Kong) in Mar 2020
Interview
In-person interview with the managing director of the firm, in English. Questions asked about past experience and interests, and why you want to come to the IP industry. Simple writing test was needed to write an essay.