The Game Developer internship interview process evaluates basic skills, passion, and eagerness to learn through questions on game design, software knowledge, problem-solving, and adaptability, often including a simple coding or design task.